Canada. Province de Québec et New bruswick